Prevod od "zpátky za pár" do Srpski

Prevodi:

se za par

Kako koristiti "zpátky za pár" u rečenicama:

Budeme zpátky za pár minut, Johnny.
Vratiæemo se za par minuta, Džoni.
Půjdu zpátky za pár minut s doktorem Hassleinem.
Ja se vraæam sa dr. Haslajnom uskoro.
Chas jel domú. Řekl, že bude zpátky za pár minut.
Chas je skoèio do svoje kuæe, rekao je da se vraæa za nekoliko minuta.
Počkej tady, Snowe, jsme zpátky za pár minut.
Ти причекај овде, Сноу. Ево нас за коју минуту.
Už jsem ti to říkal, jen musím vyřešit jednu malou obchodní dohodu a budu zpátky za pár dní.
Rekao sam ti veæ. Hitno moram da sredim jedan posliæ.
Miláčku, budu zpátky za pár minut, ok.?
Dušo, mama æe se vratiti za pet minuta, u redu?
Víš, že ji budeš mít zpátky za pár hodin.
Враћам ти га за неколико сати, у реду?
Ano, říkal jsem, že budu zpátky za pár minut.
Rekao sam da se odmah vraæam. Da.
Budu zpátky za pár hodin, abych tě vyzvednul.
За пар сати долазим по тебе.
Budeme zpátky za pár minut se začátkem druhé poloviny.
Vraæamo se za nekoliko minuta s drugim poluvremenom.
Neboj, budu zpátky za pár vteřin.
Ne brini se, vratiæu se. Neæu dugo.
Budu zpátky za pár hodin a věci se vrátí do normálu.
Natrag sam za nekoliko sati i sve æe biti normalno. -Super.
Hned jsem zpátky za pár minut Jen musím jí pomoct.
Vraæam se za par minuta, samo da joj pomognem.
Budu zpátky za pár hodin, ale chci, abys byla hodná holka a chci, abys poslouchala agentku Lisbonovou a aby jsi dohlédla na svého bratra, ano?
Vidi, vratiću se za nekoliko sati, i hoću da budeš dobra devojčica, i da slušaš šta ti gospođa Lisbon kaže, i hoću da paziš na brata, važi?
Dobře, řekni jí, že vyřizuji pochůzky, ale že budu zpátky za pár hodin.
Ok. Pa, reci joj da obavljam neki posliæ, i da æu se vratiti za nekoliko sati.
Budu zpátky za pár hodin, slibuju!
Vraæam se za par sati, obeæavam.
Můžeme dojít tam i zpátky za pár hodin.
Možemo da odemo tamo i nazad za nekoliko sati.
0.5613579750061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?